Como los Bancos Controlan la Informacion

Controlled news and information

 

So-called "economic experts" write syndicated columns in hundreds of newspapers, craftily designed to prevent the people from learning the simple truth about our money system.
Los llamados "expertos en economia" escriben en cientos de periodicos articulos pre-pagados y muy bien disenados para evitar que la gente se entere de la simple verdad acerca del sistema monetario. 

Sometimes commentators, educators, and politicians blame our financial conundrum on the workers for being wasteful, lazy, or stingy. Other times, they blame workers and consumers for the increase in debts and the inflation of prices, when they know the cause is the debt-money system itself. 

Algunas veces, educadores, comentaristas y politicos acusan a los trabajadores de ser muy derrochistas, perezosos, o taquanos. Otras veces, acusan a los trabajadores y consumidores por el aumento en deudas y la inflacion, sabiendo que la causa es el sistema monetario basado en la deuda.
Our people are literally drowned in charges and counter-charges designed to confuse them and keep them from understanding the unconstitutional and evil money system that is so efficiently and silently robbing the farmers, the workers, and the businessmen of the fruits of their labor and of their freedoms.
Nuestra gente esta literalmente ahogandose en cuentas y contra cuentas, disenadas para confundirles y mantenerlos incapaces de entender el sistema monetario ilegal el cual esta, silenciosamente y de una forma muy eficiente, robando a los agricultores, los trabajadores y los negociantes de el fruto de su trabajo y de su libertad.


Some, who are especially vocal in their exposure of the treason against the people, are harassed by government agencies such as the EPA, OSHA, the IRS, and others, forcing them into financial strain or bankruptcy.

Algunos que no dejan de hablar para demostrar esa traicion contra la gente, son victimas de las diferente agencias del estado quienes por fin logran despojarlos de su dinero forzandolos a la banca rota.

They have been completely successful in preventing most people from learning the truth.
Han tenido completo exito en mantener la verdad escondida para la mayoria de la gente.

However, in spite of their control of information, they realize many citizens are learning the truth. (There are several millions of people who now know the truth including former politicians, former revenue agents, ministers, businessmen, and many others).
Sin embargo, a pesar del control de la informacion, ahora se dan cuenta que muchos ciudadanos se estan enterando de su secreto. (hay millones de personas que ahora conocen la verdad, incluyendo ex-politicos, ex-agentes de las oficinas de impuestos, ministros, comerciantes y otros, tales como tu) 

Therefore, to prevent armed resistance to their plunder of the World, they plan to register all firearms and eventually to disarm all citizens, (in violation of the 2nd Amendment to the Constitution of the United States of America).
Por lo tanto, para evitar la resistencia armada a sus robos mundiales, todo tipo de armas debera ser registrada y finalmente retiradas de los ciudadanos asi como lo estan haciendo en los EE.UU 

A people armed cannot be enslaved. Therefore, they only want guns in the hands of their government police or military forces--hands that are already stained with blood from countless acts of gross negligence and overt homicide, both at home and abroad. 
La gente armada no puede ser esclavizada. Por eso, solo quieren las armas en manos de la policia del govierno o del ejercito--- manos que lla estan manchadas de sangre por los incontables actos de homicidio cometido a simple vista tanto dentro como fuera del pais.